توجه اعداد ذیل شماره استاندارد حسابداری می باشد
15 Accounting for Investments حسابداری سرمایه گذاریها
15 Acquisition Cost مخارج تحصیل
15 Active Market بازارفعال
15 Adjustments تعدیلات
15 An Analysis of the Portfolio of Investment صورت تحلیلی پرتفوی سرمایه گذاری
9 Accumulated Expense ( Net Cost) هزینه شناسای شده انباشته
9 Accumulated Incurred Costs مخارج تحمل شده انباشته
9 Accumulated Recognized Revenue درامد شناسای شده انباشته
9 Amounts Recoverable مبلغ قابل بازیافت پیمان
21 Accounting for Lease حسابداری اجاره
11 Accumulated Depreciation استهلاک انباشته
11 Accumulated impairment losses کاهش ارزش انباشته
11 Active use استفاده فعال
11 Additions اضافات
11 Administration and other General overhead Costs مخارج سرباراداری و عمومی
11 Allocatable profit سود قابل تخصیص
11 Appraisal ارزیابی
11 Assets in the Course of Construction داراییهای در جریان ساخت
16 Average Rate نرخ میانگین
3 Accrual Accounting حسابداری تعهدی
3 Accrual method روش تعهدی
3 After Delivery of a product بعد از حمل کالا
3 After performance of a service بعد از انجام خدمات
3 After Sale service warranty ضمانت خدمات بعد از فروش
3 Agreement price قیمت توافق شده
3 Agriculture and forest products محصولات کشاورزی و جنگلی
8 Abnormal Amounts of wasted materials ضایعات غیر عادی( قابل کنترل)
8 Absorption (full) Costing هزینه یابی جذبی (کامل)
8 Acquisition costs مخارج تحصیل
8 Additional individual product costs هزینه های فراوری اضافی
8 Administrative overheads مخارج اداری
8 Agricultural products تولیدات کشاورزی
8 Allocation تخصیص
8 Average cost بهای متوسط
ادامه لغات را در ادامه مطلب بخوانید
22 Accounting changes in interim periods تغییرات حسابداری در دوره های میانی
22 Adjustments at interim dates تعدیلات در دوره های میانی
22 Amortization استهلاک داراییهای ثابت نامشهود
22 Annual costs incurred unevenly مخارج تحمل شده نامنظم سالانه
17 Accelerated method روش نزولی
17 Active Market بازار فعال
17 Amortization استهلاک دارایی نامشهود
17 Amortization method روش استهلاک
17 Amortization period دوره استهلاک
4 Accrued liability بدهی تحقق یافته
4 Adjusting events after the balance sheet date رویدادهای تعدیلی بعد از تاریخ ترازنامه
4 Adjusting events رویدادهای تعدیلی
4 Authorization date تاریخ تایید
15 Book Value ارزش دفتری
9 Borrowing Costs مخارج استقرار
21 Buyer خریدار
11 Building ساختمان
3 Barter Arrangements قراردادهای تهاتری
3 Barter Transactions معاملات تهاتری
3 Buyer خریدار
8 Beginning Inventory موجودی اول دوره
8 Budgeted Level of Activity سطح فعالیت بودجه شده
8 By product محصول فرعی
22 Bonus پاداش
17 Brands علائم تجاری
4 Balance sheet date تاریخ ترازنامه
4 Board of director هیئت مدیره
15 Carrying Amount مبلغ دفتری
15 Cash Dividend سود سهام نقدی
15 Consolidated Financial Statements صورتهای مالی تلفیقی
15 Cost بهای تمام شده
15 Cost of Investment بهای تمام شده سرمایه گذاری
15 Current Assets داراییهای جاری
15 Current Investment سرمایه گذاری جاری
9 Changes in Estimates تغییر در براوردها
9 Claims ادعا
9 Combining and Segmenting Contract تجزیه و ترکیب پیمانها
9 Completion تکمیل
9 Completion مدت تکمیل پیمان
9 Contingent Results of Long Term Contracts نتایج احتمالی پیمانهای بلند مت
9 Contract Activity فعالیت پیمان
9 Contract Advance پیش در یافت پیمان
9 Contract Costs مخارج پیمان
9 Contract Overheads سربار پیمان
9 Contract Revenue درامد پیمان
9 Contract With Fee Based on Costs پیمان با حق الزحمه مبتنی بر مخارج
9 Contract Work in Progress پیمان در جریان پیشرفت
9 Contractor پیمانکار
9 Contractual Status وضعیت قراردادی
9 Cost Escalation Clauses تعدیل احاد بها
9 Cost Plus Contract پیمان امانی
9 Customer کارفرما
21 Capital Lease اجاره سرمایه ای
21 Credit Purchase خرید اعتباری
21 Current Value ارزش جاری
11 Carrying Amount مبلغ دفتری
11 Cash Equivalent معادل نقد
11 Cash Inflows جریانهای وردی نقدی
11 Cash outflows جریانهای خروجی نقدی
11 Cleaning Expense هزینه پاکسازی
11 Commitments تعهدات
11 Comprehensive Income سود وزیان جامع
11 Cost بهای تمام شده
11 Credit Purchase خرید اعتباری
16 Capitalization of Certain Losses Resulting From به حساب دارایی منظور کردن زیانهای ناشی ازکاهش
16 Currency Devaluation or Depreciation شدید یافت قایل ملاحظه درارزش رسمی واحد پول
16 Change in classification of a foreign operation تغیر در طبقه بندی عملیات خارجی
16 Closing Rate نرخ پایانی
16 Consolidating Goodwill سرقفلی تلفیقی
16 Conversion تبدیل
16 Cumulative Exchange Differences تفاوتهای انباشته تسعیر
16 Current Non current Method روش جاری - غیر جاری
16 Current Rate نرخ جاری
16 Current Rate Method روش نرخ جاری
3 cash price قیمت نقدی
3 Cash Sale فروش نقدی
3 Commission کمیسیون کارمزد
3 consign فرستادن ارسال کردن
3 consignee حق العمل کار
3 consignment کالای امانی
3 consignment Goods کالای امانی
3 Consignment In کالای امانی دریافتنی
3 Consignor امر فرستنده کالا
3 Contract Costs هزینه های قرارداد
3 Continuing Franchise Fee حق فرانشیز مستمر
3 Continuing Management مدیریت مستمر
3 continuing managerial Involvement دخالت مدیرییتی مستمر
3 contract قررارداد
3 Cost to cost method روش هزینه به هزینه
3 Credit Sale فروش نسیه فروش اعتباری
8 Consignee امانت گیرنده
8 Consignor امانت دهنده
8 Cost بهای تمام شده
8 Cost And Freight سی اند اف
8 Cost Flow جریان مخارج
8 Cost Insurance and freight سیف
8 Costs After split off point مخارج اضافی بعد از نقطه تفکیک
8 Costs of Conversion مخارج تبدیل
8 costs of unused capacity هزینه ظرفیت بلا استفاده
22 Comparative interim financial statements صورتهای مالی میان دورهای مقایسه ای
22 Condensed financial statements صورتهای مالی فشرده
22 consistency ثبات رویه
22 Consolidated reporting requirement الزام به گزارشگری تلفیقی
22 Contingent Liabilities بدهیهای احتمالی
22 Constructive obligation تعهد عرفی
22 Contingent assets داراییهای احتمالی
22 Cyclically Revenue درامد چرخه ای
17 Carrying Amount مبلغ دفتری
17 Class of Intangible Assets طبقه داراییهای نامشهود
17 Comparative information اطلاعات مقایسه ای
17 computer software نرم افزار رایانه ای
17 Control کنترل
17 Copyright حق تالیف
17 Cost بهای تمام شده
17 Cost model روش بهای تمام شده
17 Cost Savings صرفه جویی در مخارج هزینه
4 Constructive obligation تعهد عرفی
4 Contingent assets دارایی احتمالی
4 Contingent liability بدهی احتمالی
4 Contingent احتمالی
15 Decrease in Carrying Amount کاهش در مبلغ دفتری
15 Disposal of Investments فروش (واگذاری) سرمایه گذاریها
15 Distributing profits on the Disposal of Investment توزیع سود حاصل از واگذاری سرمایه گذاری
15 Dividend سود سهام
9 Development Costs مخارج توسعه
9 Direct Costs مخارج مستقیم
11 Depreciable Amount مبلغ استهلاک پذیر
11 Depreciated Replacement cost بهای جایگزینی مستهلک شده
11 Depreciation استهلاک
11 Depreciation methods روش استهلاک
11 Deterioration فرسودگی
11 Development Costs مخارج توسعه
11 Diminishing balance method روش نزولی
11 Directly costs مخارج مستقیم
11 Dismantling and Removing the Asset مخارج پیاده سازی و برچیدن دارایی
11 Disposal واگذاری
16 Different Reporting Dates تاریخهای گزارشگری متفاوت
16 Disclosure Requirements الزامات افشا
16 Disposal of A Foreign Entity واگذاری واحد تجاری خارجی
3 Delivery of the Goods حمل کالاها
3 Dividends سود سهام
8 Deterioration of inventories خراب شدن موجودیها
8 Direct (variable) costing هزینه یابی متغیر (مستقیم)
22 Depreciation استهلاک داراییهای ثابت مشهود
22 Discontinuing operations توقف عملیات
22 Discrete view دیدگاه منفصل
17 Depreciable Amount مبلغ استهلاک پذیر
17 Depreciation استهلاک دارایی ثابت مشهود
17 Development Phase مرحله توسعه
17 Disclosure Requirement الزامات افشا
17 Disposal واگذاری
4 Dividend proposed سود سهام پیشنهادی
4 Dividend proposed after the balance sheet date شود سهام پیشنهادی بعد از تاریخ تراز نامه
15 Enterprises واحدهای تجاری
15 Expense هزینه
9 Enforceable Rights حقوق قابل اعمال
9 Excess of the Value of work مازاد ارزش کار انجام شده
9 Expected Loss زیان قابل پیش بینی
21 Executive Cost مخارج اجرایی
21 Economic Life عمر اقتصادی
21 Economic Life of Leased Property عمر اقتصادی دارایی مورد اجاره
16 Exchange Difference تفاوت تسعیر
16 Exchange Differences on Elimination of intragroup balances تفاوتهای تسعیر در حذف مانده های درون گروهی
16 Exchange Rate نرخ تسعیر
3 Earning process فرایند کسب درامد
3 Economic Benefits منافع اقتصادی
3 Effective Control کنترل موثر
3 Equity Method روش ارزش ویژه
3 Exchange Rate نرخ تسعیر
3 Exchanges of Dissimilar Goods and Services مبادله کالاها و خدمات غیر مشابه
3 Exchanges of similar Goods and Services مبادله کالاها و خدمات مشابه
8 Ending inventory موجودی پایان دوره
8 Ex ship تحویل کارخانه
8 Exchange Rate نرخ تسعیر
22 Estimated annual effective tax rate نرخ موثر مالیات بر درامد براوردی سالانه
17 Exchange of Assets معاوضه دارییها
4 Estimated liability بدهی براوردی
4 Events after the balance sheet date رویدادهای بعد از تاریخ ترازنامه
4 Expected disposal of assets واگذاری مورد انتظار داراییها
4 Expected value ارزش مورد انتظار
11 Earnings process فرایند کسب درامد
11 Economic Benefits منابع اقتصادی
11 Economic Environment محیط اقتصادی
11 Economic Life عمر اقتصادی
11 Economic Value ارزش اقتصادی
11 Effective Date of the revaluation تاریخ موثر تجدید ارزیابی
11 Equity interests حقوق صاحبان سرمایه
11 Exchanges of assets معاوضه داراییها
11 Expected output تولید مورد انتظار
11 Expenditure on repairs or maintenance مخارج تعمیر یا نگهداری
11 Expense هزینه
15 Fair Value ارزش منصفانه
15 Financial Instruments ابزارهای مالی
9 Fixed Price Contract پیمان مقطوع
9 Future Costs مخارج اتی
9 Future Costs Guarantee Work مخارج اتی کارهای تضمینی
9 Future Costs of Rectification مخارج اتی کارهای اصلاحی
21 Fair Value of leased property ارزش منصفانه دارایی مورد اجاره
21 Financing تامین مالی
21 Finance lease اجاره تامین مالی
11 Fair value ارزش منصفانه
11 Finance Leases قراردادهای اجاره سرمایه ای
11 Financial Performance عملکرد مالی
11 Financial Position وضعیت مالی
11 Financing Costs مخارج تامین مالی
11 Furniture and Fixtures اثاثیه و منصوبات
11 Future Cash Flows جریانهای نقدی اتی
16 Fair value ارزش منصفانه
16 Foreign currency ارز
16 Foreign currency Financial Statements صورتهای مالی ارزی
16 Foreign currency Transactions معملات ارزی
16 Foreign currency Translation تسعیر ارز
16 Foreign Entity واحد تجاری خارجی
16 Foreign Operation عملیات خارجی
16 Foreign Operations that are Integral to the operations of the Reporting Enterprise عملیات خارجی لاینفک از عملیات واحد تجاری گزارشگر
16 Foreign operations that are Not integral to the operations of the Reporting Enterprise عملیات خارجی مستقل از عملیات واحد تجاری گزارشگر
16 Functional Currency واحد پول عملیاتی
3 Fair value ارزش منصفانه
3 Franchise فرانشیز
3 Franchise Fee حق فرانشیز
8 Fair value ارزش منصفانه
8 Financing Costs مخارج تامین مالی
8 Finished Goods کالای ساخته شده
8 First in first out اولین صادره از اولین وارده
8 Fixed cost هزینه ثابت
8 fixed unit value ارزش واحد ثابت
8 Floating Rate نرخ رسمی شناور
8 Fob Destination فوب مبدا
8 Fob shipping point فوب مقصد
8 Free Along side فاس
8 free on board فوب
22 Foreign currency translation تسعیر ارز
17 Fair Value ارزش منصفانه
17 Finit useful Life عمر مفید معین
17 future Economic Benefits منافع اقتصادی اتی
4 Future evens رویدادهای اتی
4 Future operating losses زیانهای عملیاتی اتی
9 General Administration Costs مخارج اداری عمومی
9 Group of Contracts گروه پیمانها
9 Guarantee Work کارهای تضمینی
21 Guaranteed residual Value ارزش باقیمانده تضمین شده
21 Gross investment سرمایه گذاری ناخالص
21 Gross investment in the lease سرمایه گذاری ناخالص در اجاره
11 Gain درامد غیر عملیاتی
11 Gross Replacement Cost بهای ناخالص جایگزینی
16 Goodwill Arising on Acquisition of Foreign Entity سرقفلی ناشی از تحصیل واحد تجاری خارجی
8 Goods in consignment کالای امانی
8 Goods in process کالای در جریان ساخت
8 Gross margin سود ناخالص
8 Gross margin method روش سود ناخالص
17 Goodwill سرقفلی
17 Government Grants کمک های بلاعوض دولت
4 Going concern تداوم فعالیت
4 Guarantee تضمین
11 Historical Cost Basis مبنای بهای تمام شده تاریخی
16 Hedging A Net Investment In A Foreign Entity ایجاد حفاظ برای خالص سرمایه گذاری در یک واحد تجاری خارجی
16 Hedging Transactions عملیات ایجاد حفاظ
16 Historical Rate نرخ تاریخی
8 Handling charges مخارج قبل از تولید
8 Handling cost هزینه جابجایی
15 Income در امد
15 Individual Investment basis برمبنای تک تک سرمایه گذاریها
15 Interest سود تضمین شده
15 Investment سرمایه گذاری
15 Investment in Associates سرمایه گذاری در واحدهای تجاری وابسته
15 Investment in Property سرمایه گذاری در املاک
15 Investment subsidiaries سرمایه گذاری در واحدهای تجاری فرعی
15 Investment of Life Insurance Enterprises سرمایه گذاریهای که توسط موسسات بیمه عمر انجام می شود
15 Investment of of Retirement Benefit Plans سرمایه گذاریهای که توسط طرحهای مزایای بازنشستگی انجام می شود
15 Issue of Share انتشار سهام
9 Incentive Payments دریافتهای تشویقی
9 Initial Amount of Revenue پیمان مبلغ اولیه در امد
9 Insurance Deposit سپرده بیمه
21 Inception of the lease شروع قرارداد اجاره
21 intangible asset داراییهای نامشهود
21 Initial direct cost مخارج مستقیم اولیه
11 Idle بلا استفاده
11 Impairment کاهش ارزش دایمی
11 Import Duties عوارض گمرکی
11 Improvements in Production بهبود تولید
11 Independent Valuer ارزیاب مستقل
11 Initial Delivery and Handling Costs مخارج حمل ونقل اولیه
11 Initial Recognition شناخت اولیه
11 Installation Costs مخارج نصب
3 initial Franchise Fee حق فرانشیز اولیه
3 Installment method روش اقساطی
3 Installment Receivable اقساط دریافتی
3 Installment Sale فروش اقساطی
3 Insurance Contracts قرار دادهای بیمه
3 Interest سود تضمین شده
8 Impairment کاهش ارزش
8 inflation تورم
8 Interest Expense هزینه بهره
8 Inventories in transit کالای در راه
8 Inventory موجودی مواد و کالا
8 Inventory combination ترکیب موجودی
8 Inventory costing methods روشهای هزینه یابی موجودیها
22 Impairment of assets in interim periods کاهش ارزش داراییهای در دوره های میانی
22 Income taxes مالیات بر درامد
22 Integral view دیدگاه متصل
22 Interim financial reports گزارشهای مالی میان دوره ای
22 interim financial reporting گزارشگری مالی میان دوره ای
22 Interim period دوره میانی
22 Inventories موجودیها
17 Identifiablelity قابلیت تشخیص
17 Identifiable Intangibles داراییهای نامشهود قابل تشخیص
17 Impairment کاهش ارزش
17 Impairment Loss زیان کاهش ارزش
17 indefinit useful life عمر مفید نامعین
17 Initial Recognition شناخت اولیه
17 Intangible Assets داراییهای نامشهود
17 Internally Generated Goodwill سرقفلی ایجاد شده در واحد تجاری
4 Initial measurement اندازه گیری اولیه
8 joint costs هزینه های مشترک
8 joint product محصول اصلی
8 joint products محصولات مشترک
15 Long term Assets داراییهای بلند مدت
15 Long term Investment سرمایه گذاری بلند مدت
15 Lower of Cost and Net Sales Value اقل بهای تمام شده و خالص ارزش فروش
9 Likely Increases in Wages and Salaries افزایشهای احتمالی حقوق و دستمزد
9 long Term Contract پیمان بلند مدت
21 Lease اجاره
21 Lease receivable اجاره دریافتنی
21 Lease term مدت اجاره دوره اجاره
21 Leasing revenue درامد اجاره
21 Leased Property under under capital lease دارایی اجاره سرمایه سرمایه ای
21 lease اجاره کننده
21 lease accounting حسابداری اجاره توسط اجاره کننده
21 Lease s incremental borrowing rate نرخ فرضی استقراض برای اجاره کننده
21 Leasing industry صنعت لیزینگ
21 Lease s borrowing rate نرخ استقراض برای اجاره کننده
21 Lease s implicit interest rate نرخ ضمنی سود تضمین شده برای اجاره کننده
21 Lease obligations تعهدات اجاره
21 Leasing company شرکت لیزینگ
21 Lease Liability بدهی اجاره
21 Lessor اجاره دهنده
21 Leaser accounting حسابداری اجاره توسط اجاره دهنده
21 Long term credit اعتبار بلند مدت
11 Labor دستمزد
11 Land زمین
3 Lease Agreements قردادهای اجاره
8 Last in first out اولین صادره از اخرین وارده
8 Lower of cost And NetRealizable Rule Value قاعده اقل بهای تمام شده و خالص ارزش فروش
22 Last twelve months reports گزارشهای اخرین دوازده ماه
22 Legal liability بدهی قانونی
22 Line items سرفصلهای اقلام اصلی
17 Legal Life عمر قانونی
17 Legal Rights حقوق قانونی
17 Licenses حق امتیاز
4 Law suit دعوای حقوقی
4 Legal obligation تعهد قانونی
4 Legislative requirement الزامات قانونی
4 Liability بدهی
15 Marketable سریع المعامله (در بازار)
15 market Value ارزش بازار
21 Manufacturer or dealer profit سود تولید کننده یا فروشنده
21 minimum lease payments حداقل پرداختیهای اجاره
11 Machinery and Equipments ماشین الات و تجهیزات
11 Market Value ارزش بازار
11 Material مواد
11 Measurement اندازه گیری
16 Minority Interests حقوق اقلیت
16 Monetary Non monetary Method روش پولی - غیر پولی
16 Monetary Items اقلام پولی
3 market Price قیمت بازار
3 market Value ارزش بازار
3 measurement of Revenue اندازگیری در امد عملیاتی
8 Markdown کاهش قیمت
8 markdown cancellation حذف کاهش قیمت
8 markup افزایش قیمت
8 markup cancellation حذف افزایش قیمت
8 matching of costs and revenues تطابق هزینه ها با درامدها
8 measurement of inventories cost اندازگیری بهای تمام شده موجودی
8 moving weighted average میانگین متحرک
22 materiality اهمیت
22 Multiplicity of taxing jurisdictions تعدد حوزه های مالیاتی
17 mastheads عناوین
17 monetary Assets داراییهای پولی
15 Net Disposal Proceeds عواید حاصل از واگذاری
15 Net Sale Proceeds عواید حاصل از فروش
15 Nominal Value ارزش اسمی
9 Non Profit Contracts پیمانهای غیر سود اور
9 NonCollectable Amount مبلغ غیر قابل وصول
21 Net investment in the lease سرمایه گذاری خالص در اجاره
21 Non cancellable Lease اجاره غیر قابل فسخ
11 Net Realizable value خالص ارزش فروش
11 Non Refundable Purchase Taxes مالیاتهای غیر قابل استرداد خرید
16 Net investment in A foreign operation خالص سرمایه گذاری در عملیات خارجی
16 Non monetary Items اقلام غیر پولی
3 Natural Increases in herds افزایش طبیعی حیوانات پرورشی
3 Net cash Flow خالص جریان نقدی
3 Nominal value ارزش اسمی
8 Net realizable value خالص ارزش فروش
8 non production costs هزینه های غیر تولیدی
8 Normal capacity ظرفیت معمول
17 Net proceeds from the sale خالص عواید فروش
17 Net selling price خالص ارزش فروش
4 nature of event ماهیت رویداد
4 Non adjusting events رویدادهای غیر تعدیلی
4 Non adjusting events after the balance sheet date رویدادهای غیر تعدیلی بعد از تاریخ ترازنامه
15 Owners Equity حقوق صاحبان سهام
9 Outcome (Profit or Loss ) of Contracts ماحصل (سود یا زیان) پیمانها
21 obligations under capital lease تعهدات اجاره سرمایه ای
21 operating lease اجاره عملیاتی
11 office Equipment تاسیسات
11 Originally Assessed Standard of performance استاندارد عملکرد ارزیابی شده اولیه
3 ordinary Activities فعالیتهای عادی
8 obsolescence of products ناباب شدن محصولات
8 official exchange rate نرخ رسمی ارز
8 ownership of goods مالکیت کالا
22 Occasionally revenue درامد اتفاقی
4 Obligating event رویداد تعهد اور
4 obligation تعهد
4 Offsetting تهاتر
4 Onerous contract فرارداد زیانبار
4 Operating cycle دوره عملیاتی
4 Overstatement بیش نمایی
Par Value ارزش اسمی
15 Permanent Decline کاهش دایمی
15 Profit or Loss سود یا زیان
15 Portfolio پرتفوی
15 Portfolio Basis برمبنای پرتفوی
9 Payments on Account علی الحسابها
9 Penalties Arising Form Delays جرایم تاخیر
9 Percentage of Completion Method روش در صد تکمیل پیمان
9 Provisions for Foreseeable Losses ذخیره زیانهای قابل پیش بینی
21 Present value ارزش فعلی
21 Purchase option اختیار خرید
11 Physical Deterioration خسارت فیزیکی
11 Present value ارزش فعلی
11 Production Capacity ظرفیت تولید
11 Professional Fees حق الزحمه های فنی
11 Professionally Qualified صلاحیت حرفهای
11 Profitability سود اوری
11 Property Plant and Equipment اموال ماشین الات و تجهیزات
11 Provision for Impairment ذخیره کاهش ارزش
11 Purchase Price قیمت خرید
16 Purchasing Spot Rate نرخ روز خرید
3 Percentage of Completion Method روش درصد تکمیل تکمیل کار
3 present value ارزش فعلی
3 Purchase option اختیار خرید
8 Passage of title انتقال مالکیت
8 Periodic physical counts شمارش فیزیکی ادواری
8 Periodic system سیستم ادواری
8 Perpetual system سیستم دایمی
8 Physical flow جریان فیزیکی
8 Production capacity ظرفیت تولید
8 Production costs تعهدات خرید
8 Purchase commitments برگشت از خرید و تخفیفات
8 Purchase Return and Allowances برگشت از خرید وتخفیفات
8 Purchase Return and Allowances Expense هزینه برگشت از خرید وتخفیفات
17 Patent حق اختراع
4 Past event رویداد گذشته
4 Possible ممکن
4 Possible loss زیان احتمالی
4 Possible obligation تعهد غیر قطعی زیان احتمالی
4 Post balance sheet بعد از تاریخ ترازنامه
4 Present obligation تعهد فعلی تعهد در حال حاضر
4 present value ارزش فعلی
4 Probable outflow of resources embodying economic benefits محتمل بودن خروج منافع اقتصادی
4 Probable محتمل
4 Product warranty تضمین محصول
4 Provision far retirement benefit ذخیره مزایای پایان خدمت
4 Provision for decommissioning costs ذخیره مخارج جابجایی
4 Provision for environmental costs ذخیره مخارج الودگی محیط زیست
4 Provision for onerous contract ذخیره قرارداد زیانبار
4 Provision for product warranty ذخیره تضمین محصول
4 Provision for repair and maintenance ذخیره تعمیر و نگهداری
4 Provision for restructuring costs ذخیره برای مخارج تجدید ساختار
4 Provision ذخیره
22 Quarterly interim financial reports گزارشهای مالی میان دوره ای سه ماهه
15 Recovery of Cost باز یافت بهای تمام شده
15 Retained Earnings سود (زیان) انباشته
15 Revaluation تجدید ارزیابی
15 Revaluation Surplus مازاد تجدید ارزیابی
15 Revalued Amount مبلغ تجدید ارزیابی شده
15 Royalty حق امتیاز
9 Receivable Amounts For Work Progress مبالغ دریافتنی بابت پیشرفت
9 Received Amounts for work Progress مبالغ دریافتی بابت پیشرفت
9 Recognition شناخت
9 Rectification کارهای اصلاحی
9 Refundable Deposits سپرده های قابل استرداد
9 Retention Money Deposit سپردهحسن انجام کار
21 Residual Value ارزش باقیمانده
21 Rate implicit in the lease نرخ ضمنی در اجاره
21 Residual Value of property ارزش باقیمانده دارایی
21 Renewal of a lease تمدید قرارداد اجاره
11 Recoverable قابلیت با زیافت
11 Recoverable of the Carrying Amount با زیافت مبلغ دفتری
11 Recoverable Amount مبلغ بازیافتنی
11 Residual value ارزش باقیمانده
11 Restore or maintain the Future Economic Benefits حفظ یا ترمیم منافع اقتصادی
11 Retirements برکناری
11 Retirements and Disposals برکناری دایمی و گذاری
11 Revaluation تجدید ارزیابی
11 Revaluation Alternation تناوب تجدید ارزیابی
11 Revaluation principles ضوابط تجدید ارزیابی
11 Revaluation Surplus مازاد تجدید ارزیابی
16 Reporting Currency واحد پول گزارشگری
16 Reporting Enterprise واحد تجاری گزارشگر
3 Reliability قابلیت اتکاء
3 Rendering of Service ارایه خدمات
3 Repossess تملک مجدد
3 Revenue Recognition Criteria میعارهای شناخت درامد
3 Revenue Recognition form interest شناسای درامد ناشی ازسود تضمین شده
3 revenue Recognition form Royalties شناسای درامد ناشی ازحق امتیاز
3 Revenue Recognition from Dividend شناسای درامد ناشی از سود سهام
3 Revenue Recognition from the Rending of Services شناسای درامد ناشی از ارایه خدمات
3 Revenue Recognition form the Sale of Goods شناسای درامد ناشی از فروش کالاها
3 Revenue درامدعملیاتی
3 Royalty حق امتیاز
8 Relative sales value ارزش نسبی فروش
8 Relative sales value method روش ارزش نسبی فروش
8 Replacement cost بهای جایگزینی
8 Retail inventory method روش خرده فروشی
8 retail inventory value ارزش خرده فروشی
8 Retailer خرده فروش
8 Revaluation تجدید ارزیابی
17 Recognition criteria معیارهای شناخت
17 Recoverable Amount مبلغ قابل بازیافت
17 Reliable اتکاپذیر
17 Research and Development Expenditure مخارج تحقیق و توسعه
17 Research phase مرحله تحقیق
17 Research تحقیق
17 Residual value ارزش باقی مانده
17 Revaluation surplus مازاد تجدید ارزیابی
17 Revaluation model روش تجدید ارزیابی
4 Reimbursement جبران مخارج
4 Reliable estimate of the obligation براورد اتکا پذیر تعهد
4 Remote بعید
4 Reporting entity واحد گزارشگر
4 Restructuring costs مخارج تجدید ساختار
4 Restructuring تجدید ساختار
22 ٌRecognition شناخت
15 Securities اوراق بهادار
15 Significant influence نفوذ قابل ملاحظه
15 Specialised Investment Enterprises موسسات تخصصی سرمایه گذاری
15 Stock Dividend سود سهمی
15 Substance محتوا
9 Stage of Completion of the Contract میزان تکمیل پیمان
9 Subcontract پیمان فرعی
9 Subcontractors پیمانکاران دست دوم
9 Subject of Contract موضوع پیمان
21 Sale and leaseback فروش و اجاره مجدد
21 Sale type lease اجاره از نوع فروش
21 Sale and leaseback accounting حسابداری فروش و اجاره مجدد
21 seller فروشنده
21 Substance over form رجحان محتوا بر شکل
11 servicing or overhauling Cost مخارج سرویس یا بازدید
11 Similar Assets داراییهای مشابه
11 Site Preparation Cost مخارج اماده سازی محل نصب
11 Start up Costs مخارج راه اندازی
11 Straight Line Method روش خط مستقیم
11 Subsequent Expenditure مخارج بعدی
11 Sum of the units method روش مجموع احاد
11 Systematic Allocation تخصیص سیستماتیک
16 Selling Spot Rate نرخ روز فروش
16 Spot Rate نرخ روز
3 Sale and Repurchase فروش و خرید مجدد
3 Sale Option اختیارفروش
3 Secured Loan وام با وثیقه
3 Seller فروشنده
8 Settlement Discounts تخفیفات مربوط به تسویه حساب
8 Specific identification method روش شناسایی ویژه
8 Split off point نقطه تفکیک
8 Storage costs مخارج انبار داری
22 Seasonality effects اثار فصلی
22 seasonally revenue درامد فصلی
22 Selected explanatory notes گزیده یادداشتهای توضیحی
22 Semiannual interim financial reports گزارشهای مالی مین دورهای شش ماهه
17 Straight Line Method روش خط مستقیم
21 Tangible assets داراییهای مشهود
11 Tangible Fixed Asset داراییهای ثابت مشهود
11 Technical obsolescence نابابی فنی
11 Technological Changes تغییرات فناوری
11 Temporal Write Down of Asset کاهش موقت در ارزش دارایی
11 Trade Discounts تخفیفات تجاری
11 Transfer Expense هزینه جابجایی
16 Temporal method روش موقتی
16 Translation method روش تسعیر
16 Translation of Foreign Currency Transactions تسعیر معاملات ارزی
3 Trade Discounts تخفیفات تجاری
3 Trade Mark علام تجاری
8 Theoretical capacity ظرفیت اسمی
8 Tracing ردیابی
8 Trade Discounts تخفیفات تجاری
8 Transportation cost هزینه حمل
8 Turnover of inventory گردش موجودیها
22 Tax credits مزایای مالیاتی
22 Tax loss tax credit carry forward زیان عملیلتی انتقالی به دوره های مالی اتی
17 Technical feasibility امکانپذیری فنی
17 Trade marks نامهای تجاری
17 useful Life عمر مفید
21 Un guaranteed residual Value ارزش باقیمانده تضمین نشده
21 Unearned Finance income درامد مال کسب نشده
21 Useful Life عمر مفید
11 Useful Life عمر مفید
3 Unearned Revenue درامد تحقق نیافته
8 Ultimate Selling Price ارزش فروش نهایی
8 Unused Capacity ظرفیت بلااستفاده
4 Un avoidable costs مخارج غیر قابل اجتناب
9 Variation in an Instruction تغییر پیمان
11 Vehicles وسایل نقلیه
3 Value Add Tax مالیات بر ارزش افزوده
8 Valuation of inventory ارشگذاری موجودی
8 Variable overhead سربار متغیر
8 Volume of production حجم تولید
22 Volume rebates تخفیفات ناشی از حجم
11 Wear and Tear فرسودگی و خرابی
11 Working Condition وضعیت قابل بهره برداری
8 Weighted average میانگین موزون